PDA

Просмотр полной версии : Ивритский язык во FLASH


TonKhaO
30.08.2009, 17:30
Народ столкнулся с такой проблемой, делаю сайт на ивритском языке, и когда копирую из того же ворда иврит во флеш (текст) то када он вставляется во флеш то буквы переставляются местами, как сделать так чтобы такого не происходило, настройки винды??? Вообще конечно касаемо не только иврита но и всех "справа-налево" языков :)

Jivel
30.08.2009, 23:55
Одним из правил форума есть правило создавать тему если такой темы еще не поднималось или в поднятой теме вы не получили ответ на ваш вопрос.

Вот вам прямой линк на топик
http://www.flasher.ru/forum/showthread.php?t=51277&highlight=%E8%E2%F0%E8%F2

А вот вам результат запроса только по этому форуму.
http://www.flasher.ru/forum/search.php?searchid=1442158

wvxvw
30.08.2009, 23:58
Переходить на AS3 и писать под 10й плеер, для AS2 и плееров <10 поддержки нет, и скорее всего не будет. Или сами переставляйте буквы местами - очень интересное времяпровождение, ну или попробуйте алгоритм соответствующий написать, тоже нетривиальная задача :)
Можно использовать зеркальные шрифы и разворачивать текстовое поле :) Но для этого прийдется шрифты встраивать.