PDA

Просмотр полной версии : Перевод flash сайта на русский интерфейс


arininevgeny
03.09.2010, 13:37
Здравствуйте!

Я столкнулся с проблемой перевода flash сайта на русский интерфейс.
Ссылка на сайт для ознакомления - http://www.arininevgeny.com

Личные попытки решить проблему оказались безрезультатны, ищу человека который быть может поможет советом, а именно подробным описанием последующих действий для установки нового шрифта поддерживающего оба языка. В отличии от обычных флеш сайтов, данный был создан при взаимодействии флеш и xml. Так что выделить текст и написать заново непосредственно в программе adobe flash не получится.

Надеюсь проблему описал корректно.

В крайнем случае готов заплатить!

Заранее спасибо

samana
03.09.2010, 13:49
Думаю что в "Вакансиях" вам помогут быстрее.

zurkis
03.09.2010, 13:57
если с xml, то сохраняем его в utf-8 и к текстовым полям через embed внедряем кириллицу, материалов в инете более чем достаточно

Хомяк
07.09.2010, 07:25
Могу дать модуль который перегоняет все не латинские буквы в кириллические. Все текстовые объекты можно прогонять через него, образованные как при вводе пользователя, так и предназначенные для вывода на экран. Правда, вы должны быть уверены, что не латинские буквы являются именно кириллическими, так как модулю до звезды - что вы ему даете.