Проблема с AS в 8-м Флэше

[x2com]

Использую в 8-м флэше старенький скриптец написаный в 6-й версии. Например там есть например такая строка:
setProperty("menu/my_" add i, _yscale, s);
Дебагер при экспорте выдаёт такое:
**Error** Symbol=menu, layer=Layer 2, frame=2:Line 15: ')' or ',' expected
setProperty("menu/my_" add i, _yscale, s);
Естественно скрипт после этого не работает. Подскажите как с этим бороться.
Заранее спасибо!

[iNils]

Пора уж перестать использовать синтаксис жившей еще во время 4-ой версии флеша.

menu["my_" + i]._yscale = s;

[x2com]

Спасибо большое всё заработало! Надо будет синтаксис подучить :)