Приведите пример строки, с которой не работает.

co - на входе примерно 2 килобайта.
addilen - в итоге всегда разный, но к примеру 425 байтов

Добавлено через 8 минут
это не строка, это swf-файл, я таким образом
локализацию своего приложения прикручиваю.
Ну и разные махинации потом...

Добавлено через 10 минут
я попозже еще помучаюсь - отпишусь.

Добавлено через 50 часов 11 минут
Короче пока так и не разобрался.
Если файл берется из файловой системы, то все ок!
А если загружается по сети, то стоп обработке.
Потом может домучаю :)

Фуфф.
 

Фуфф.
С плеером все впорядке!
Это у себя сразу не разглядел цепочку условий.
Короче все нормально работает, всем спасибо.