А что это будет - бильярд или спортлото? Потому что у Вас ведь скорость вращения шаров (то есть движение логотипа на шаре) не может регулироваться. В результате шар стоит на месте, но бешено вращается... В условиях спортлото это еще куда ни шло, там плотность такая что для наблюдателя это почти хаос, но в бильярде-то такое не пройдет.
Кстати, для собственной тренировки улучшил анимацию движения логотипа по шару, используя шейптвин (т.е. он выгибается :) ). Если интересует, выложу. А в механике не силен, может кто другой подскажет.