|
>>> пираты йоу!
попал тут мне в руки диск с дивиксовой экранкой matrix|reloaded. ребята довольно аккуратно все пожали и записали весьма пристойный для такого объема звук. короче, скудные условия компакта развернули на полную. обложку тоже. текст приводится как есть.
Код:
Матрица 2 - вторая чясть большого хита братев Ваховски. |
:))) Можно сказать фильм посмотрел!
|
Гагагага :))))
Ухохотался!!! Да здравствуют пираты!!! Это часом не закос под Гоблина? |
не. нормальная такая версия =)
|
на подавляющем большинстве пиратской продукции кучи ошибок. это что, специально? я не верю, что люди, которые все это лабают, настолько слабоумны. у меня сейчас в руках дивидишка - царь скорпионов. два неправильно построенных предложения. лень набивать просто. такое впечатление, что они даже не перечитывают того, что пишут. я просто теряюсь, чесслово.... это все выглядит так, будто диски они записывают на ноутах, прямо на бегу, сматываясь от милиции. прямо так и вижу сцену - бежит пират по улице, диск пишет, а за ним - уазик с мигалкой на крыше и ментом, с улюлюканьем раскручивающим над головой аркан...
|
а можт это... сами менты диски и пишут ?
:rolleyes: :) |
Антон! А тебе не приходило в голову, что их просто не волнует чистота русского языка на их продукции?.. И так купят... А еще они могут просто не знать нашего языка, как не знают его многие "носители русского языка"... Это грустно. Очень.
Я вот сегодня в метро поражалась рекламе, в которой было много текста, и текст этот был написан безупречно. 99% рекламных текстов содержат либо орфографические, либо пунктуационные, либо стилистические ошибки... Тоже грустно. |
Цитата:
|
Цитата:
Причем позже , желания смотреть нормальную версию так и не возникло :( ЗЫ : а перевод Гоблина - жуткий отстой ! (ИМХО) |
Это ..... ребята...... я (конечно же, избави Боже... и пр. и пр. не занимаюсь этим, а так, слыхал) вот что знаю про процесс изготовления полиграфии на двд. Чаще всего происходит это так:
Вариант1. Все тексты приносит заказчик. Человек к русскому языку, литературе и прочему - далёкий. Он же приносит хоть какую-то макулатуру с рисунками того, что должно быть на обложке. Дизайнер - тупо переносит это на готовую продукцию. Добавляя своё видение русского языка. Это усугубляется, когда получается вариант2. Вариант2. Заказчик "где-то" находит то, что он собирается тиражировать в электронном виде или уже на двд. Полиграфии никакой у него нет (или, как вариант, есть, но на одном из диалектов корейского языка). Дизайнеру - задание. Найти полиграфию в инете и тексты - сценаристы, звёзды, аннотация. Они находят, но если полиграфия - и в Египте полиграфия, то аннотация, даже переведённая с инглиша малограмотным пареньком может обогатиться невообразимым колоритом. А никто не проверяет. Начальству - быстрее-быстрее. И заказчику, в принципе, тоже. |
но ведь аннотаций в нете нормальных до бениной... ну ты понял... ГДЕ ТАКОЕ БЕРУТ?
|
Рекламный ролик по радио одного обменного пункта (большого), минуты две говорят а потом сказали такую фразу:
...в нашей кассе всегда есть все валюты! (я конечно не шибкий грамотей, но поправте если я не прав: (imho так правильней) ...в нашей кассе всегда есть все виды валют. Ещё прикольно дикторша оговорилась: ... в подвалах секты "aum senrike" было обнаружено 40 галонов ядовитого гаДа. :))) зы: вопрос почему когда с русского переводишь (переводчиком) на английский, а потом обратно, текст не узнать... |
Цитата:
Мне кажется, что из-за того, что на одно слово есть несколько вариантов перевода, - в этом и вся загвоздка. |
Да и пусть
Подчас благодаря пиратам можно нормально что-нибудь посмотреть. Ну а если Вас бесят ошибки и глюки, то для таких и предназначена лицензионная продукция. За качество господа надо платить.
|
|
Пираты будут всегда...
Плохо это, или хорошо, кто знает... :rolleyes: |
Цитата:
|
У меня к пиратам отношение самое что ни наесть хорошее :)
просто не хватает на всё что хочется денежков, вот и приходится.. |
Браво
Вот вот, полностью согласен, если бы их самых было больше ... то... пожалуй не факт, что покупал бы лицензию:)
|
А пользуясь тем, что в этом Форуме можно высказывать и крамольные мысли, скажу - а я не согласен с вами. Единственная польза пиратов - не дают искусственно увеличивать (и удерживать) цены.
Но знаю, что писателям здорово достается от пиратских изданий. а это - труд людей. |
ну раз пошёл разговор, дайте и я словечко, так сказать, вставлю...
вообще-то, я думаю, пиратство - это плохо. это также плохо как воровство - потому что это и есть воровство.
Цитата:
это я к тому, что не стОит поддерживать воровство, только потому, что у тебя денег не хватает. есть одно Золотое Правило, особенно присущее европейцам: "Живи по средствам". не надо прыгать выше головы. теперь по-поводу пиратства в целом. пиратство, на мой взгляд, существует только потому, что в нем есть надобность. приведу пример - мобилы. их воруют только тогда, когда есть кому покупать эти самые ворованные мобилы. если новые мобилы будут также доступны, как ворованные - их перестанут воровать. чтобы было понятнее, приведу ещё один пример - автомобильные колеса. эти самые колеса стали стоить так дешево и стали так доступны, что никто их не ворует. резюмирую: как только пиратство станет относительно невыгодным, т.е. соотношение выручка/риск приблизится к 1, оно перестанет существовать как таковое. но вот, чтобы это случилось, должно измениться много факторов, среди которых необходимо особенно выделить уровень жизни. вообще-то, я могу здесь столько написать, что одним запросом не перешлешь... :p :p :p |
Если бы не пираты я бы не занимался флэшем... один из многочисленных примеров !
Я согласен насчет пиратства корпоративного (это когда одну лицензию покупают а компов несколько десятков), и насчет игр (хотя уже сделали jewel box). Стоимость чуть дороже пиратсой версии (это у нас так), пиратский диск стоит 5$ а оригинальный jewel - 6-12$ правда не все игры продаются в jewel. Не знаю, лично я считаю что не цента не украл у macromedia, почему??Потому что я ещё не за один сайт не получил денег! У меня это хобби. И с помощью этих сайтов я только учусь, а не зарабатываю! А если начну получать деньги обязательно куплю! А так какой смысл покупать вещь, которая не приносит денег??? Флэш то создавался именно для этой цели не так ли?? Не осуждаю mp3 и DivX:-), потому что это не CD и не DVD. а вот копирование дисков это плохо конечно но я считаю что 40$ за DVD диск это очень круто. 15$ максимум(!), я не считаю что hollywod делает нечто такое, что б можно было им платить такие деньги (наши актёры зарабатывают меньше а играют лучше!)... пи.эс.: Согласен касательно уровня обеспеченности, но дело в том, что в штатах уровень пиратства очень высокий, не смотря на материальную обеспеченность! |
тьфу ты... пираты это плохо, че сума посходили? какую на.. они страну грабят? слава богу что эти идиоты в парламенте не запретили диски без дибильный голограммных марочек... посмотрел бы я на вас.
2netstuff - это все в основном к тебе. денег дофига и тратить некуда? Да только благодаря этому наша страна не в полном... |
2 DUDE
Цитата:
кстати, в догонку пример: будет у тебя тачка (всмысле, автомобиль :p ) - и кто-нибудь её угонит. а когда этого падонка поймают, он скажет: "я на ней ни копейки не заработал - никого не подвозил, ездил только на первых двух передачах... а вот как только бы заработал денег (лет через 5), то сразу бы и отдал их хозяину..." :cool: не забывай о том, что к воровству человек привыкает быстро. сначала у тебя нет денег, чтобы купить ПО, потом у тебя нет времени, а потом ты вообще не можешь объяснить, почему ты его не покупаешь... 2Nirva Цитата:
во-вторых, денег у меня не так и много, более того я в отношении ПО не отличаюсь от большинства :( - и это меня расстраивает. я действительно не могу купить себе необходимое для работы ПО - потому что уровень моей зарплаты не соотвествует уровню зарплаты западного специалиста... НО! я себя не оправдываю, более того, отечественное ПО я стараюсь покупать только оригинальное - потому что их цена заведомо расчитана на нашего потребителя. и вапще, денег дофига не бывает... :p :p :p |
2 netstuff
Цитата:
Прошлым летом с моей машины сняли комплект новых, самых наикрутейших колес... $65 - за каждую резинку (всего четыре :) ...) + $250 - литьё... Итого я попал на $510... Комментировать своё состояние, считаю, смысла нет... Машина стояла прямо под окнами... |
На пол пути
Цитата:
Цитата:
|
Цитата:
при этом сигналки у тебя, конечно не было... :p вообще-то, думать надо - 500 б. это реальные деньги, за которые много кто рискнет... я же говорил по колеса вообще, т.е. за те самые доступные диски с дырочками... :p :p :p и вообще, что за примеры...:mad: у меня там, у меня сям - ты съезди на Фучика или Казакова и посмотри сколько колес продают новых, а сколько ворованных... |
2 netstuff "странно, как-то литьё стоит - 62,5 за колесо... " а чего странного?
На разборе тыриные колеса стоят около 180 уёв... Сигнализация была на безшумном режиме - у меня брелок (типа пейджера) он должен срабатывать, если сигнализация включается, работает на расстоянии примерно 100 метров, ессно зависит от преград... в этот раз промолчал... может потому что были отключены объемные датчики - слишком были чувствитльные и не настраивались - глючили. обидно. Секреток, конечно не было... :D Все думал потом заеду, позднее. Да и кто рискнет прямо под окнами колеса снимать - это я так думал... Ладно там за домом например... Здается мне, кто-то думает, что я вру... :rolleyes: |
ээх....
|
Цитата:
|
2 netstuff - мне тоже :) !
Теперь (пока) езжу на колесах, которые, как ты говоришь "никому не нужны" - простые... и резинка отечественная MEDVED называется (я как понял "Медведь" :D ) Так я поменял свои K&K + Michelen на Noname (250руб./диск) + MEDVED :D Обидно, до слез... |
case studies :)
Цитата:
|
Они хотя бы по любому остаются в плюсе, ни смотря на то, сколько у них воруют!
А я... :( Эх, вспомнил свои колесики, ездють где-то сейчас... Надеюсь хоть на нормальной машине. :( :( :( |
Читал сегодня , что MS собирают специальное совещание чтобы решить куда девать деньги , а то их так много что тратить некуда ;)
Вот и думай - обеднеют они от нашего шаровареза или нет , а Макромедия , наверное , не на много беднее... |
Цитата:
Но насчёт того что я не занимался бы флэшем если б не пираты это 100%!- переустанавливать win каждый раз.. А триал версии для спеца может и хватает (например если человек работал на 5-ке а скачал себе mx). вообщем во всём есть ++ и -- :) |
| Часовой пояс GMT +4, время: 18:07. |
Copyright © 1999-2008 Flasher.ru. All rights reserved.
Работает на vBulletin®. Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot
Администрация сайта не несёт ответственности за любую предоставленную посетителями информацию. Подробнее см. Правила.