Новый раздел на Флешере
 

Эта тема имеет прямое отношение к программированию на Action Script.

Flash community в России находится, как всем известно, в полной прострации.
Данный форум, по моему мнению, является единственным островком надежды для начинающих. Но среди целеустремлённых, самодостаточных, пользующихся поиском и пытающихся читать хелп личностей есть такие, которые пришли в мир Flash и Action Script, дабы не отставать от моды.
Что истинный патриот может сделать для становления сообщества? В первую очередь надо работать над собой, саморазвитие путь к просвещению. Книги не зло, хелп – рука помощи и, наконец, учите английский язык, чтоб и книги и хелп и блоги на нём могли читать и понимать.
В общем, всё это лирика, которую вы и так слышали. Суть предложения такова:
Создание нового раздела «Action Script in English» в этом разделе будут обсуждаться темы только на английском языке. Польза такова: Хочешь задать вопрос, изволь любым способом построить грамотно фразу, хочешь понять, о чём идёт речь, полезай в словарь и переводи. Само собой будут запоминаться основные лексические обороты, слова присущие той сфере, в которой мы с вами нашли общие интересы. Так же предлагаю постепенно переводить в архив раздел Action Script, так как больше нечего обсуждать.
Все вопросы, возникшие у талантливых новобранцев, они могут найти по поиску.

1. Are you gonna spell-check the whole subforum? Are you gonna to check the grammar as well?
2. Flash Coders. Ever heard of it?
3. Any questions?

No questions

я тоже не против только для меня пожалуйста "AS in Deutsch" не забудьте :)

А зачем делать то, что уже есть давным давно? Я имею ввиду флешкит. Заходи, переводи, учи новые обороты, участвуй в обсуждениях. А то получается, что народ переводит хелпы к флешу на русский язык, а тут позиция такова, что надо самому учить иностранный язык.
По-моему лучше наоборот на русский переводить иностранные ресурсы или статьи, как это делают уже многие в своих блогах. А язык учить надо по собственной инициативе, а не потому-что форум стал на английском. Кто-то к этому сам придет, а кому-то это не надо

Эрман, если есть желание совершенствовать свой инглиш, свой AS и вообще сделать что-нибудь из вечного и доброго, получив за это вечный почет и уважение, напиши мне. У нас есть много хороших идей о переводе на «Native Russian language» полезной для Flash community информации!
Дзунгс ! ;)

Как то мелко плаваете, товарищи.
Предлогаю часть материалов flasher.ru - лучших конечно, принудительно перевести на англицкий и выложить особняком, файлом новостей.
Пусть буржуи учат русский, всех с праздником 23 февраля!

Смерть мозга.

Флэшкодерз -- это не только ценный инглиш. Это еще и возможность пообщаться с гуру и ребятами из Адоб.

А Флэшкит -- ну, потрепаться там можно... Но тогда уж посерьезнее взять до Ультрашока.

Выходит, что если я не хочу тратить время на инглиш, значит меня заранее приписывают к бестолковым флэшерам, и мне нечего здесь делать. Пожалуйста, не сваливайте с больной головы на здоровую. Сейчас много литературы на русском, а на форуме никто не будет мне преподавать полный курс ActionScript.
Если кто захочет, ради бога. Сделайте раздел для Элиты ;)
Ну а для многих оставьте так, как есть.

Смотрю тут уже заказы пошли: немецкий, английский..
А давайте.......)) создадим форум для обучения АС на древнееврейском или хотя бы латинском?? Scriptum actionis .Может народ за латинские грамматики и словари возьмется.... Всяко повысит уровень образованности :D

Прескверная идея. Ну давайте всё на английский попереводим, русский вообще можно забыть. Хотя бы пока после "flasher" стоит ".ru" про эту идею можно забыть.

Был такой писатель Л.Н. Толстой, который написал "Войну и мир". Перевели название, не мудрствуя лукаво, как "War and Peace", хотя сам Толстой вкладывал в название 1) мир отдельной личности, 2) мир семьи, 3) мир отдельного сословия, 4) мир нации, 5) мир всех людей на Земле, 6) мир природы. Так что не всегда можно доверять переводам.
Читать лучше в оригинале. IN MY HUMBLE OPINION

Ну ладно, пошел гнилой базар, можно закрывать тему.

А мне кажется там ещё много есть чего пообсуждать. Не всё можно найти по поиску (хотя поиск сам всем рекомендую)...
В AS состоит сущность Flash'а и переводить в архив такой важный раздел мягко говоря непредусмотрительно...
Насчёт английского... Делать из форума школу с углублённым изучением технического английского ни к чему.

на этом форуме существенная доля посетителей по-русски с трудом разговаривает - о каком форуме на английском может идти речь.. опять же, те, кому надо - читают англоязычные сайты, они вполне доступны в большом количестве

"Король тему глаголит"(С) =)

Эрман, гнилого базара не пошло. Пошли конструктивные отзывы о твоем предложении.

На счет серьезности твоих слов...
После этого топика мне в приват написали лЮдИ с предложениями о бескорыстной помощи обществу (конечно в плане перевода). И среди их я не видел тебя…

На этом в принципе можно ставить точку.

Согласен

Среди дизайнеров есть несогласные. Что будешь делать? :)

...модная кепка.