public function play(play:String):void

        {

            if(playsound==false)

            {

                playsound = true;

                setTimeout(soundtimer, 10000);

                var qpar:String = "q=" + encodeURIComponent(play);

                var sound:Sound = new Sound();

                sound.addEventListener(ProgressEvent.PROGRESS, onLoadProgress);

                sound.addEventListener(Event.COMPLETE, onLoadComplete);

                var request:URLRequest = new URLRequest("http://translate.google.com/translate_tts?" + qpar + "&tl=ru&prev=input");

                sound.load(request);

            }

        }

public function onLoadComplete(event:Event) : void

        {

            var sound:Sound = event.target as Sound;

            sound.play();

        }