SimpleXML, неопределенная функция
 

В скрипте имеется такая строчка:

Почему при ее обработке выдается ошибка

???

переведите ошибку.
такая ошибка типична в случае, когда не подключена библиотека функций.
Откройте хелп, найдите функцию, найдите раздел к которому она относится.
Прочтите о том, что библиотека включена в php по умолчанию и что она есть только в php5.

Ошибку я-то сразу перевел..
У меня стоит версия PHP 5.2.6 (на сервере предоставленного мне хостинга), но тем не менее ошибка возникает..

Либо у Вас php собран без simplexml, либо у Вас классическая проблема несовместимости simplexml и zend.ze1_compatibility_mode. В последнем случае пользуемся решением отсюда:
http://blog.taragana.com/index.php/a...blem-solution/
Если доступа к php.ini нет, то есть спец. функция ini_set, позволяющая выполнить это преобразование перед выполнением скрипта (http://ru2.php.net/ini_set)

А что в ini_set прописывать? Я так понял, что
?

Добавил эту строчку в свой скрипт, но ошибка продолжает возникать.

phpinfo() смотрели? там есть упоминание о том, что simplexml в составе вообще есть?

Посмотрел.. и о simplexml там ничего не упоминается.
Может быть кто-то может посоветовать альтернативные способы обработки xml файлов и показать примеры их работы?