Маска и некоторые браузеры
 

Делал анимацию: разворачивается свиток вправо и влево, а там текст.
Сделал всё с помощью простых tween. На текст налепил маску, которая его обрезала по краям, где свиток ещё не раскрылся.
(создал слой, закрасил его в нужном месте цветом и проставил ему св-во mask)
Но оказалось, что это не у всех отображается( Что делать? Есть способ это вылечить? Или другой способ отобразить только часть текста, обрезанную слева и справа.

Либо версия плеера старая, либо динамический текст без встроенного шрифта

Нет, я даже шрифт добавил в проект...
А плеер десяточка...

Попробуйте наложить ммаску программно - помогает иногда при подобных косяках.

Также можно воспользоваться свойством scrollRect

2alatar:
а что это и как юзать? =)

не знаю, насколько я правильно понял, но попробуйте:
маска должна нормально отработать

Маску нужно перенакладывать после обновления подмасочного текста.

это вопрос или утверждение?
если утверждение, то с чего вы взяли?