Как может постоянная быть переменной?
 

Или это я туплю, или тупят те, кто так пишет. Уже не в первый раз вижу запись типа:
Constant static variable. Пока перевожу документацию юниона, встретил это уже раз 100, если не больше.

Но ведь этого не может быть? Чисто логически. Как может переменная быть постоянной?
Если постоянная изменяется в процессе, то это уже переменная. По сути слова антонимы.

Что это вообще хрень? :wacko:

Покажите где )

Ты ко мне на вы? )

Ну, например здесь http://www.unionplatform.com/docs/re...l-index-D.html

И так почти на всех страницах

Может быть Constant не "Константа" (в смысле "константа языка" или "константа класса"), а в смысле "Неизменяемая"?
"Неизменяемая статическая переменная", т.е., то есть неизменяемая в определенных рамках, в определенных временных промежутках?
Тогда "Неизменяемая" - будет адекватный перевод.

в коде они обозначены так:
Так что, все-таки константа

Видимо человеку хотелось показаться умнее за счет наличия большого количества умных слов :)

Ну это же Мук. При всём моём к нему уважении - странное попадается иногда:

Судя по беглому взгляду:
автор еще не определился масляное у него масло или же немасляное ;)

имеется в виду переменная которая имеет постоянное значение, что в сути и есть константа.
употребление подобной формы не является ошибкой и вполне вменяемо.

более широкое объяснение: постоянной переменной называется переменная, значение для которой невозможно изменить после присваивания.

Пофлеймлю малость...
В английском - это противоположные по смыслу слова. Вот из того же wiktionary.org

Constant:
Invariable:
В нашем примере constant употреблено именно как прилагательное, поэтому исходя из следствия, получаем:
constant = Not variable.


Вот и получается:
Аналогично, что и на русском
Уж либо переменная, либо непеременная..

Выводы: в принципе понятно, что автор хотел пояснить этими словами. Но лексически, предложение построено неверно.

чтд. 8)