translit && iconv()
 

товарищи господа!
киньте мне в морду линком или подскажите как лучше сделать транслитерацию кирилицы и есть ли что интересное по этому поводу.
вопрос два
есть utf-8
есть windows-1251
есть случаи возвращения пустой строки
есть пхп_нет с реф_иконв
на нем есть о том, что использовать cp1251
есть задача создать одноименную папку. в ютф - кирилица.
вопрос - на никсе имена папок кирилические возможні? когда? нифига в єтом не пониманию. какая кодировка? на винде win1251?
вопросов много, частично понятны, но ощущение тупости не проходит. поясните, будьте добры.

Транслитерацию кириллицы лучше делать, к примеру, через strtr.

А создавать папки с кирилическими именами есть большая неосторожность. Жизнь будет слаще, если так не делать.

1.

Крэйзи, расскажи поподробнее о проблеммах создания папок с кирилическими именами, пожалуйста.

Я сделал систему авторизации пользователей, которую бы хотел выложить на общий тестинг в ближайшем будущем, и надеюсь на помощь форумцев, но сейчас она еще не доделана и изза учебы нехватает времени.

Эта система базируется на файлах, и каждому пользователю пренадлежит папка с его ником, в папке хранятся файлы идентификаторы с информацией профайла, правами и хэшем пароля.

Мне бы нехотелось ограничивать пользователей только английскими знаками. Оттого я и хочу узнать какие глюки или дыры связанны с кирилическими именами.

Спасибо!


2.


(И вообще если у кого-то есть доки по обеспечению безопасности проэктов - выложите плиз. Мне ОЧЕНЬ нужно!)

Отвечаю: нужно знать, в какой кодировке передавать имя папки в mkdir на данной конкретной ОС. Поскольку в виндах это cp1251, а на хостинге наверняка (но не факт) окажется КОИ-8, то вероятны проблемы.

Далее: у некоторых хостеров вообще не установлена русская локаль на уровне ОС. Соответственно, папки могут не создаваться вообще.

Я пару раз столкнулся с этими траблами, но детально исследовать не стал.

Достаточно в качестве имени файла брать не ник как таковой, а его транслит, к примеру.

Видишь ли крейзи, все именно так, и єто я віяснил, тебе, конечно, спасибо. поперся на работу, которая совсем не работа, сидел за фрей. мдя. русский не гут есть как факт.
транслитерация тоже хорошо, пригодилось - сразу же, но когда спрашивал, не для тех целей было.
есть совсем разные языки. ютфом папки не создаются. это факт. то есть создаются и символами непонятными остаются, это тоже факт.
нумеровать тоже не выход, подумалось - записать аски кода через _, потом интерпритировать вперед-назад чар-ордом. что скажешь о глупости такого выхода?
и еще просьба - эрэфцешка по кодировкам есть? и что-то достойное по иконву. Ну всмысле не описание, не перервод и без того малого рефа, а что-нить практическое. Хотя бы просто записи алхимика какого, решившего потестить. Там вроде один пятая версия ушла далеко вперед от своих предшественниц, и еще что под виндой иконв вообще жуть как работает. не работает почти.
вотс. но спасибо однозначно.

глупости до идиотизма. придется все-таки нумеровать, запоминать и пр. или думать.

нирва =)
не придумывай проблемы...
есть в базе автоинкисмент поле?
вот по нему и называй папочки...
всё... боле никаких проблем.

да я бы разобрался, если бы мне одному надо было. но папочки должны иметь удобочитаемый вид. точнее - должны были бы. в общем от этой идеи я отказался и возвратился к предыдущей с указанием настроек сервера, впрочем посмотрим - 90 процентов, что инкрементом я пользоваться и буду.