из _target'a в _level
 

Может-ли file.swf, будучи загруженным в определенный _target перенести сам себя в _level или же в другой (указанный) _target
(именно перенести, чтобы в том target'e ничего не осталось)

причем сам file.swf должен остаться в текущем кадре (чтобы никто ничего не заметил)

duplicate
 

можно-ли скопировать duplicate.movieclip'ом файл из одного target'a в другой?

а в чем у тебя собственно прблема? думаю можно, поюзай хелп

не может. загруженные клипы не дублируются. можно лишь его еще раз подгрузить.

можно 2й раз его загрузить -- это уже будет из кеша.
а убить предыдущий через removeMovieClip() или так _level0.loadMovie(null);

а можно вообще сразу разобраться куда надо его грузить и не парится имхо

duplicateMovieClip может копировать только в парент копируемого клипа и больше никуда

переименовать
 

А можно-ли просто переименовать этот самый target в который загружен файл?

нет
(ваше сообщение слишком короткое. оно должно быть не менее 5 символов.)

чегойто нет..
mc.i = 1
mc._name = "fuflovyi_mc"
trace(fuflovyi_mc.i)