Форум Flasher.ru - Доступ к объекту

Добрый День!
Опишу ситуацию:
Использую mx2004+flas remoting, php , mysql
их php приходил результат запроса к базе и по
mydatagrid.dataProvider = RecordSet(re.result);
отображался в датагрид. Теперь же мне необходимо немного изменить результат запроса к базе, а именно поменять кодировку полученных значений, и теперь во флеш передаётся вот что:

Код:

$sql = "SELECT *  FROM streets";

$resultt = mysql_query($sql);

$i = 0;

$stn = array();

while ($of=mysql_fetch_array($resultt)) {

        $sn = iconv('CP1251','UTF-8', $of['streetName']);

        $sid = iconv('CP1251','UTF-8', $of['id_street']);



        $stn['streetName'] = $sn;

        $stn['id_street'] = $sid

        $result[] = $stn;

        $i = $i + 1;

}

return $result;

и теперь во флеше чтобы получить доступ к данным только так:

Код:

....

masLen = re.result.length;

for (i=0;i<=(masLen-1);i++) {

        tv = re.result[i];

        for (name in tv) {

                trace(" -- "+name+" = "+tv[name]);

        }

}

....

В результате выводится

-- id_street = 3953
-- streetName = Московская

Вопрос:
Как без использования вложенного цикла взять значения ?
И как быстро отобразить полученные данные в датагрид ?