[Котяра]

Переведите на русский или хотя бы на as3.
Но непонятно ведь ничего!
Что смущает? Что на коннект, статус, еррор и ещё кучу разных событий нужно подписывать кучу хэндлеров (коллбэков)?
Так это ведь прекрасно!
Программист сам имеет возможность отследить все стадии процесса. Не хотите следить - не будьте Программистом - идите воруйте.