Эко вы лихо поменяли dpi с 72 на 300

dpi - это точки на дюйм. Единственный размер, который для компютера имеет значение - это сколько пикселов есть в картинке. dpi это инструкция выводящему устройству сколько пикселов взять из картинки для того, чтобы заполнить ими один дюйм. Т.е. при 72 dpi дя того, чтобы напечатать ряд длинной в 1 дюйм и 1/72 дюйма высоты вам понадобится 72 пиксела. Соответственно, чтобы запечатать целый квадратный дюйм вам понадобится 72*72=5184 пикселов. Если вы собираетесь распечатать вашу картинку с разрешением 300 dpi, то вам, соответственно, понадобится 300*300=90000 пикселов данных.
Шрифты традиционно измеряются в пунктах. Существуют некоторые разногласия в том, сколько именно миллиметров, или пикселов в одном пунктe т.как они бывают американскими и европейскими. А такой вещи как 16-й размер - это ток у рубашек, кажется... для обуви как-то маловато

Так вот, если вы говорите о размере шрифта, то нужно уточнять, в чем вы его собственно меряете, ну, или, по крайней мере, для Мака или ПК, т.как, они, кажется, до сих пор по-разному это делают...