[warsem]

Ток не вздумай копировать Не заработает. Писал тут на скорую руку. Массив аrr двумерный. Первый индекс - это еденицы, десятки, сотни и т.д., а второй сами цифры строкой - один, два, три
В синтексисе тож могут быть ошибки, ибо писал не в редакторе, а в этом окошке.

function blabla(n:Number):String {
  var s:String = n.toString(10);
  var ret:String = "";
  for (var i=s.length;i<0;i--) {
     ret=arr[i][s.charAt(i)] + ret;
  }
  return ret;
}

Решение одно из тысяч. Задача не сложная. Нарисуй эскиз на бумаге и сам всё напишешь. Лучше чем я тут.