[olexandr]

ошибка не в map.as
tempInit - это, я так понимаю, какой-то ваш класс. может, кто-то вам и ответит более подробно, но мне кажется, что лучше выложить исходник