[Kicker]

Воспользовался советами - переделал на Timer.

		var timer:Timer = new Timer(1);
		timer.addEventListener(TimerEvent.TIMER, animation);
		...
 
                private function animation(e:TimerEvent):void
		{
			var time:Number = getTimer() - last;
			point.x += time * .16;
			screen.lock();
			screen.fillRect(rect, 0xFFFFFF);
			screen.copyPixels(item, itemRect, point);
			screen.unlock();
			last = getTimer();
		}

Результат:
http://stulnikov.com/example2/

По моему не особо отличается.

To:fljot
С fps экспериментировал, положительных результатов не добился.

Попробую просто сделать гифку, может красивее получится ))