[goodguy]

Например так:

for (var i:String in category[0].item) {
    trace(category[0].item[i]);
}