Когда ролик загружается в другой, _root'ом для него становится _root ролика-контейнера.
Потому его надо зафиксировать.
Либо в загружаемом

Код AS1/AS2:
this._lockroot = true ;
Либо для контейнера, куда загрузка происходит:

Код AS1/AS2:
container._lockroot = true ;