Да, в AS2 с этим грустнее. Недосмотрел расположение темы.
Мункар, я говорил о том, что если сделать вот так, результат не поменяется, а сплит-джойнов будет меньше:

Код AS1/AS2:
var str:String = 'Вы можете выбрать иконку, характеризующую сообщение. Разделяйте теги запятыми,это важно.';
str = str.split(', ').join(','); //убираем из последовательностей ', ' пробел
str = str.split(',').join(',###'); //заменяем все возможные ',' на спецсимвол ,###
str = str.split('. ').join('.'); //убираем из последовательностей '. ' пробел
str = str.split('.').join('.###'); //заменяем все возможные '.' на другой спецсимвол .###
var arr:Array = str.split('###'); //бьем строку на результирующий массив
for (var i = 0; i < arr.length ; i++)
{
trace(arr[i]);
}