Сначало код, а уж потом плюсик))
Ну как вариант. Ну я бы и как есть оставил.
Код AS3:
public function toJSONString():String
{
return '{"prop1": ' + prop1.toString() + ', "prop2": ' + prop2.toString() + '}';
}
Возможно будет быстрее, но менее универсально и легче ошибиться.