[fish_r]

а что, все таки, возвращает stage.stageWitdh? Именно он указывает ширину текущего окна проигрывателя.

Добавлено через 1 минуту
кстати у вас не правильно написано (и я скопипастил) stage.stageWitdh stage.stageWidth

Добавлено через 1 минуту
в этом может быть причина