вроде все заработало. спасибо!
окончательный вариант:
Код AS3:
var _request:URLRequest = new URLRequest(Config.URL_UPLOAD);
_request.method = URLRequestMethod.POST;
_request.data = UploadPostHelper.getPostData(_name, _bytes, _vars);
_request.requestHeaders.push(new URLRequestHeader('Cache-Control', 'no-cache'));
_request.requestHeaders.push(new URLRequestHeader('Content-type', 'multipart/form-data; boundary=' + UploadPostHelper.getBoundary()));
+ были проблемы с crossdomain.xml. в итоге, как нагуглил на одном из сайтов посоветовали воспользоваться
этим кроссдомейном.