[dimarik]

Я покажусь занудой, но что такое "текстовый" файл? Бессмысленный набор байтов. Пишите в текстовый файл, это не запрещено. Ну а [Transient] поддерживается нативно.

Добавлено через 3 минуты

registerClassAlias('$', AClass);
const o:AClass = new AClass();
o.publicVarOne = 'publicVarOne';
o.publicVarTwo = 'publicVarTwo';
const ba:ByteArray = new ByteArray();
ba.writeObject(o);
ba.position = 0;
const oo:AClass = ba.readObject() as AClass;

internal class AClass {
 
	public function AClass() {
		super();
	}
 
	[Transient]
	public var publicVarOne:	String;
	public var publicVarTwo:	String;
 
}