Цитата:
|
//т.к. крайние пиксели иногда не соответсвуют цвету
|
Так Вы не цвет текста ищите, а отсутствие цвета фона. Или отсутствие нулевой альфы.
Рамочки в 1 пиксель это костыль, грубый и беспощадный))
Добавлено через 5 минут
Танцы с дополнительным спрайтом со скроллРект убрать. Создавать битмапдату нужных размеров и отрисовывать в нее битмапдату(!) текста методом copyPixels() с указанием полученного Rectangle.
И не забываем делать dispose() промежуточным битмапдатам, чтобы не занимали память.