Создайте своё приложение, которое будет транслировать видео на FMS например с веб-камеры.
Банальная связка
Camera-
Video-
NetConnection-
NetStream
Добавлено через 14 минут
Вот по быстрому пример
На работоспособность не проверял, но примерно так

Код AS3:
import flash.net.NetConnection;
import flash.media.Camera;
import flash.media.Video;
import flash.events.NetStatusEvent;
import flash.net.NetStream;
var _camera:Camera = Camera.getCamera();
var _video:Video = new Video();
_video.attachCamera(_camera);
addChild(_video);
var _nc:NetConnection = new NetConnection();
_nc.addEventListener(NetStatusEvent.NET_STATUS, _netStatusHandler);
_nc.connect('rtmp://yourdomain.com/yourapplication');
var _ns:NetStream;
function _netStatusHandler(event:NetStatusEvent):void {
switch (event.info.code) {
case "NetConnection.Connect.Success":
_ns = new NetStream(_nc);
_ns.attachCamera(_camera);
_ns.publish("myVideo");
break;
}
}