с чего вы взяли, что увеличенные на равную величину ширина и высота должны увеличвать пропорции на равную величину?

эта мысль будет верна только для квадрата.

Код AS3:
width / width == height / height
(width + delta) / width != (height + delta) / height