1. load - Это не функция, а метод класса LoadVars.
2. Что такое у вас mainfunc ?
3. Где и как вы выводите "данные из файла"?
Здесь, в приведенном коде, у вас только обрабатывается сообщени об ошибке, тогда как обработчик события onLoad обычно используется для получения и парсинга данных из строки вида

Код:
var1=value1&var2=value2
, содержащейся в файле. Для вывода содержимого файла как есть применяется onData.
Эти обработчики используются из-за асинхронности работы кода, то есть дают возможность дождаться полной загрузки данных.
Обработчик onLoad здесь использован неправильно, в этом корень проблем.
4. Не используйте

Код AS1/AS2:
System.useCodepage=true;
, это вредно. Файл с данными должен быть в кодировке UTF-8.