[a_[w]]

Один и тот же интерфейс загруженный в два разных ApplicationDomain'а, это два разных интерфейса. Точно у них общий ApplicationDomain?
Это выглядит правильно:

var loader:Loader = new Loader();
        var context:LoaderContext = new LoaderContext(false, ApplicationDomain.currentDomain);
        loader.load(loadURL, context);

Чтоб прояснить ситуацию гляньте

describeType(loader.content);

и сравните классы/интерфейсы -- загруженный и собственный

trace(ApplicationDomain.currentDomain.getDefinition("definition name here") === loader.contentLoaderInfo.applicationDomain.getDefinition("definition name here"));

Если true, значит грузите правильно.