[wvxvw]

Вы прямо в телефоне хотите код писать? Зачем? Ну предположим, что это можно, можно и компилировать на wonderfl - но это ж пытка так работать.
В теории, был компилятор AS3 написаный на C++ под *nix - может он и запустится на андроиде...

В Линуксе, на мой вкус, пока самое лучшее, что есть - "адаптированный" Flash Builder - какой-то добрый человек его немного подправил, чтобы он там работал, ну и вроде работает. FDT - сто лет не пользовался, не знаю как там сейчас дела. IDEA - пользовался - тормозная и глупая (как всегда, фанаты скажут, что в последней версии все в сто раз лучше). MonoDevelop поддерживает HaXe с недавнего времени - вот туда стоит заглянуть, если есть желание.
Мелочь можно и в Emacs, но нет автокомплита, прикручивать компиляцию / дебаггер нужно самому.