[Isfet]

координаты всех объектов, добавленных в мувиклип теперь будут такие : map_mc.x+object.x, это чтобы привести их к глобальным.
Вообще правильно изначально привязывать координаты объекта не к координатам Stage, а к координатам класса (наследованного от спрайта или мувиклипа), в котором находятся все объекты, чтобы координаты были относительными.