Я просто опечатался когда первый пост составлял. Сейчас посмотрите. Отрывок про который вы говорите:

Код AS3:
var encoded:String = Base64.encode(strBytes);
trace(encoded);//В отпут выходит вот это: "1X0ceapxfyHFztoZ34dmzp7up0XnRaOt/IvCyAsuGheyq0W21NuTyoY7WaZCs4xE"
trace(strBytes.length);//В оутпут выходит число 48
Добавлено через 44 секунды
в коде куча трейсов (так как для себя пишу и отлаживаю), при публикации не тот трейс затёр. И не заметил
Добавлено через 6 минут
Спасибо огромное за Ваш пост! Всё решил так:

Код AS3:
var keyStr:String = "thisisaverysecre";
var strBytes:ByteArray = Base64.decode("1X0ceapxfyHFztoZ34dmzp7up0XnRaOt/IvCyAsuGhcGaXGSndGJnFbNxIxTrFym");
var keyBytes:ByteArray = new ByteArray();
keyBytes.writeUTFBytes(keyStr);
var mode:ICipher = Crypto.getCipher("aes-128-ecb", keyBytes);
mode.decrypt(strBytes);
trace(strBytes);