[ZicoRio]

Вроде как есть такая возможность в Red5, было как-то натыкался на нее.
На сколько я понял там просто подключаются клиенты к уже идущей трансляции.
Но копать глубоко я не стал - за ненадобностью.