[expl]

"Аттачинг" конечно к фону

Скорее добавление и объектов и фона на один спрайт.
А там уже в зависимости от позиции этого глобального контейнера - убирание/добавление фона и объектов, если оно надо.

Бояться того, что при перемещении к концу у Вас будут координаты x > 9000 и даже больше 90 000 не стоит - проблемы с производительностью зависят от размеров области перерисовки, количества объектов, но не от величины координат.