[samana]

Если работаете во Flash, то создайте текстовое поле на сцене (динамическое или инпут), а затем перетащите на него компонент UIScrollBar. Он должен прилепиться к тексту и автоматом прописать нужные настройки в себе (то-есть на настойках компонента, в графе scrollTargetName должно появится имя вашего текстового поля)