Для сложной верстки лучше использовать TLF.
На одном из проектов была подобная задача. Для решения задачи редактирования и создания контента в свою цмску встроили модифицированную версию редактора из примера тлф. После верстки и редактирования текста - он выкидывался в виде TextFlow в базу, оттуда в хмл. Все достаточно просто
Добавлено через 2 минуты
По поводу хтмл текста textfield с включеымы html тегами с ним справится так, что результат вам точно уж никак не будет напоминать печатное издание.
По поводу анимации и тестов - расширять редактор и добавлять туда нужное теги
Сам редактор тут
http://www.adobe.com/devnet-apps/tlf/demo/
Сорцы где то тут
http://sourceforge.net/projects/tlf.adobe/files/3.0/