Все правильно.
Код AS3:
var xml:XML=
<ROOT>
<OBJECTS>
<A>
...
</A>
<A>
...
</A>
</OBJECTS>
</ROOT>
trace(xml);
xml.OBJECTS.appendChild(<A />);
trace(xml);
Выводит:
Код AS3:
<ROOT>
<OBJECTS>
<A>...</A>
<A>...</A>
</OBJECTS>
</ROOT>
<ROOT>
<OBJECTS>
<A>...</A>
<A>...</A>
<A/>
</OBJECTS>
</ROOT>