Имелось ввиду что сначала нужно на вашем сервере где находятся картинки разместить файл
crossdomain.xml док
Он разрешит вашему баннеру подгружать картинки, которые находятся на этом сервере (если конечно баннер будет размещен на стороннем домене)
Потом грузите ваш файл
http://o-catalog.ru/ads/300x250?xml=1
, разбираете его и делаете что нужно.