[caseyryan]

Судя по вот этому "Data/Fonts/CSHeaders.png", загрузка происходит из папки, в которой флешка лежит, без http.
Не отладочный плеер не будет грузить графику при такой схеме. А в хроме как раз-таки стоит свой, не отладочный плеер.
Решить можно установив локальный сервер, типа denwer или wamp, и запускать флешка с него