В следующий раз за название темы, не раскрывающее сути вопроса, тема будет закрываться.
Для начала надо унаследовать formulaTable от дисплейного класса.
public class formulaTable
extends Sprite
Затем в классе formulaTable надо отобразить хоть что-нибудь)))

Код AS3:
txt.appendText(arr3[m][n]);
addChild(txt);
Тогда уже можно в мейне создать экземпляр этого класса и добавить его в отображение

Код AS3:
var table:formulaTable = new formulaTable();
addChild(table);