[undefined]

А после самой функции какой тип данных писать, если они разные?
...
и как считывать нужное значение?

function myFunc():Object {
...
return {val1:"value 1",val2:"value 2"};
}
var res:Object=myFunc();
trace(res.val1);
trace(res.val2);