Ну во первых, большое спасибо whiteagl'у (пример конечно не привел), но навел на мрачные размышления

. А причина была в следующем: Вместо Publish Preview -> HTML я тестировал сцену сразу Control -> Test Movie. А в этом случае POST' ом ничего не передается. Ну а собственно строку я извлек следующим способом (в Perl):
open(F, ">xml_str.txt");
@params = $query->param();
$xml_str = "$params[0]=" . $query->param($params[0]);
print F $xml_str;
close(F);
Может, кто знает другой способ?