[Nox Noctis]

вешаешь на клип на enterFrame функцию типа
function move (dir) {
if (dir>0) {
this.nextFrame();
} else if (dir<0) {
this.prevFrame();
} else {
this.stop();
}
}
получаешь на клипе:
на онЛоад - определение этой функции, а на ентерфрейм ее вызов с аргументом в виде 0, -1 или 1 например.
изменение переменной вешаешь на твои кнопки.

+добавляешь проверку границ (на нулевой кадр при движении налево по таймлайну и на последний кадр при движении направо)

можно написать и проще:
на ентерФрейм вешаешь
this.gotoAndStop(this._currentFrame+dir)
+добавляешь всякие проверки (на границы) и получаешь то же самое