на английском Flasher - это не человек занимающийся флэшем, а человек, который неодевает нижнего белья, а просто плащ на голое тело и в людных местах резко этот плащ скидывает (от Flash-вспышка)......вот и всё....поэтому тут все не Flashers а Flashmakers(или невсе
) ....вот так-то