[lgb]

Посылаю исходники. Результирующий файл - "box_art0.swf", исходный - "art0.swf". Смысл был в том, чтобы вписать его в больший размер по ширине и расположить по центру, т.е. сдвинуть вправо. Исходный файл имеет ширину 550, результирующий - 780.
Приложите усилия - и у вас получится.