[Fouly]

PHP тут не при чем.
Юзай setInterval()

Например:
window.setInterval("someFunction()", 5000);

function someFunction() {
document.images['myImage'].src = "src.gif?random"
}