А что если сам индикатор (его показания) привязать к скрытому мувику, который двигается формулой (sin,cos) // (к его координатам).. или просто использовать тригонометрические ф-ции .. или логарифмы.
сорри, если глупость написал , но я как-то давно делал подобную штуку.. правда не с лифтом

)