Я сам с флэшем познакомился недавно, но обнаружил, что, действительно некоторые русские шрифты (они обычно имеют в названии слово cyr) пишут нормально, а другие казюбриками!
Поэтому советую использовать нормальные шрифты, тем более они чаще встречаются на компьютерах у потенциальных смотретелей
